Chopped Winners! / Ganadores Chopped!

 

The SASF Middle School Champions Club is proud to announce that a group of our participants finished in second place at the first annual SASF “Chopped” cooking competition out of 11 teams! The group used skills and knowledge acquired in our after school “Food Explorers” nutrition based curriculum to create 3 dishes for the judges panel which included an appetizer, an entree and a dessert. The panel included SASF administrators and 2 professional Chefs who were past winners of the television show “Chopped. The success of our young people came from their communication, teamwork and creativity. We look forward to next year’s event where we hope to bring the Championship back to PS/IS 78Q!

The following is a list of our participants:

Sophia

Sky

Victoria

Shane

Allison

Jessely

Sylranady

Andy

Sofia

Elma

El SASF Middle School Champions Club orgullosamente anunciamos que nuestro equipo escolar gano el segundo lugar entre once equipos en la primera competencia anual de SASF “Chopped.” Nuestro equipo practico la técnica culinaria aprendida en nuestro programa de nutrición “Food Explorers” para crear tres platos para los jueces. Los platos incluyeron un aperitivo, un plato principal y un postre. El grupo de jueces incluyo administradores de SASF y dos Chefs profesionales que fueron ganadores del show de televisión “Chopped.” El éxito de nuestros jóvenes es el resulto de la creatividad, comunicación y camaradería entre ellos. ¡Esperamos el evento del próximo año en el cual esperamos ser campeones!

Estos son los participantes de nuestro equipo:

Sophia

Sky

Victoria

Shane

Allison

Jessely

Sylranady

Andy

Sofia

Elma

Please help our PS/IS 78Q Garden! ¡Por favor ayuda nuestro jardín!

 

We need your help to care for our school’s two gardens at the MS Building (next to school entrance) and inside Gantry Park (across from Rainbow Park). We grow a variety of organic vegetables, herbs, and flowers. A one-week commitment to water, weed, prune, harvest and cleanup either garden every other day.  No prior gardening experience necessary. Children participation encouraged with adult supervision.

Please sign up here:

http://signup.com/go/PgCeiqq

Mandatory orientation sessions on Saturday, April 14 (9:30AM-12:30PM) or Monday, April 23 (1:15PM- 2:00PM) for new volunteers

Volunteer spots for spring are OPEN now, spots for summer and fall will open up in early June.

Interested in getting more involved with the planning of the gardens?  Please contact Karly at  karly.lin@gmail.com.

¡Por favor ayuda nuestro jardín!

Necesitamos su ayuda para cuidar los jardines de nuestra escuela en el edificio MS (al lado de la entrada de la escuela) y en el interior de Gantry Park (al otro lado del Rainbow Park). Cultivamos una variedad de vegetales orgánicos, hierbas y flores. Se pide un compromiso de una semana para regar las plantas, y cultivar cada otro día. No se necesita experiencia. La participación de los niños es permitida con supervisión de un adulto.

Por favor, regístrese aquí:

http://signup.com/go/PgCeiqq

Sesiones de orientación obligatorias para los nuevos voluntarios de la primavera: 

sábado, 14 de abril de 9:30 am a 12:30 pm y lunes, 23 de abril de 1:15 pm a 2 pm

Lugares para verano y otoño estarán disponible a principios de junio.

¿Interesado en involúcrate más con la planificación de los jardines? Por favor, póngase en contacto con Karly a karly.lin@gmail.com.

School Survey Deadline has been extended to March 29, 2018!

Please don’t forget to fill out your school survey! The survey deadline has been extended to March 29th, 2018. thumbnail of NYC Survery 2018thumbnail of spanish surey new deadline

Chancellor’s Letter Regarding 3/14/2018

thumbnail of Chancellor Letter_03-09-2018

Queens Library

thumbnail of library program google expeditions

Queens Library Homework Help Workshop

thumbnail of HomeworkHelpforParents (1)

NYC Kids Rise Save for College Program Workshop #1

thumbnail of kids rise spanish workshop 1 flyer (1)

thumbnail of NYC kids rise workshop 1 flyer english (1)

2018 NYC School Survey

thumbnail of school survey english 2018

thumbnail of School survey spanish 2018

School Spirit Week / Semana de Espíritu Escolar

Thursday, February 15th, 2018/ jueves, 15 de febrero de 2018

Career Day! Dress up as your future dream career! No Props!

¡Día de Profesiones!  ¡Disfrázate como tu profesión favorita!

 

Wednesday, February 14th, 2018/ miércoles, 14 de febrero de 2018

Show your love Day! Wear clothing that represents the spirit of Valentine’s Day!

¡Día del Amor! ¡Vístanse con los colores alusivos al día de San Valentín!

Tuesday, February 13th, 2018/ martes, 13 de febrero de 2018

Unity Day! Wear P.S. /I.S. 78Q school colors (blue and White) to show we are united and stand together!

¡Día de Unidad Escolar!  ¡Usen los colores de la escuela (azul y blanco) para mostrar que estamos unidos!

 

Monday, February 12th, 2018/ lunes, 12 de febrero de 2018:

Mismatched Monday! Wear Silly socks or mismatched clothing!

¡Lunes Divertido!    ¡Vístete en ropa desparejada!

 

Congratulations to our Robotics Team!!

“Each year FIRST® LEGO® League releases a new challenge to teams based on a real-world theme.” The teams design, build, test and program robots using LEGO Mindstorms technology. This is P.S./I.S. 78Q’s second year as part of the competition. Our team is composed of 9 members from 6th, 7th and 8th grade.  Our students use problem solving, math, science and team building skills to help them create their project.  These skills go hand in hand with the Robotics curriculum that our students follow in our dedicated robotic school period. P.S./I.S. 78Q also has an after school robotics class with our SASF program where students can practice for next year’s robotics competition. It is open to any middle school student who would like to join. This year’s project was Aquaponics. Our team created a Micro Aquaponics system for NYC apartments.   An Aquaponics system combines Aquaculture and Hydroponics to create an ecosystem.

This year, our team won 4th place in the regional competition!! Congratulations to the hard working robotics team and their mentor, Mr. Pistell. Keep up the great work!! Our school is very proud of all of you!

Cada año, FIRST® LEGO® League anuncia un nuevo reto basado en temas mundial a los equipos escolares. Cada equipo diseña, construye, prueba y programa un robot usando la tecnología de LEGO Mindstorms. Este es el segundo año que P.S./I.S. 78Q participa en la competición. Nuestro equipo contiene nueve miembros del sexto, séptimo y octavo grado. Nuestros alumnos usan sus habilidades para resolver problemas en matemáticas, ciencia y aprenden a trabajar juntos para crear el proyecto. Estas habilidades son las mismas que se usan en el currículo de Robótica. P.S./I.S. 78Q también tiene una clase después del día escolar con el programa de SASF en cual los alumnos pueden practicar para la competición del próximo año. Este programa esta abierto a todos los alumnos de los niéveles 6, 7, y 8. El proyecto de este año es a base de Acuaponia. El término acuaponía se deriva de la combinación de las palabras acuicultura que es la producción de organismos acuáticos y hidroponía que se refiere a la producción de plantas sin suelo. Es un sistema sustentable de producción de plantas y peces.

Este año, nuestro equipo ganó el cuarto lugar en la competición regional.  Felicidades a nuestro equipo muy trabajador y a Mr. Pistell que es el mentor del equipo. ¡Muy bien hecho! ¡Que sigan adelante! ¡Estamos muy orgullosos!