School Spirit Week / Semana de Espíritu Escolar

Thursday, February 15th, 2018/ jueves, 15 de febrero de 2018

Career Day! Dress up as your future dream career! No Props!

¡Día de Profesiones!  ¡Disfrázate como tu profesión favorita!

 

Wednesday, February 14th, 2018/ miércoles, 14 de febrero de 2018

Show your love Day! Wear clothing that represents the spirit of Valentine’s Day!

¡Día del Amor! ¡Vístanse con los colores alusivos al día de San Valentín!

Tuesday, February 13th, 2018/ martes, 13 de febrero de 2018

Unity Day! Wear P.S. /I.S. 78Q school colors (blue and White) to show we are united and stand together!

¡Día de Unidad Escolar!  ¡Usen los colores de la escuela (azul y blanco) para mostrar que estamos unidos!

 

Monday, February 12th, 2018/ lunes, 12 de febrero de 2018:

Mismatched Monday! Wear Silly socks or mismatched clothing!

¡Lunes Divertido!    ¡Vístete en ropa desparejada!

 

Congratulations to our Robotics Team!!

“Each year FIRST® LEGO® League releases a new challenge to teams based on a real-world theme.” The teams design, build, test and program robots using LEGO Mindstorms technology. This is P.S./I.S. 78Q’s second year as part of the competition. Our team is composed of 9 members from 6th, 7th and 8th grade.  Our students use problem solving, math, science and team building skills to help them create their project.  These skills go hand in hand with the Robotics curriculum that our students follow in our dedicated robotic school period. P.S./I.S. 78Q also has an after school robotics class with our SASF program where students can practice for next year’s robotics competition. It is open to any middle school student who would like to join. This year’s project was Aquaponics. Our team created a Micro Aquaponics system for NYC apartments.   An Aquaponics system combines Aquaculture and Hydroponics to create an ecosystem.

This year, our team won 4th place in the regional competition!! Congratulations to the hard working robotics team and their mentor, Mr. Pistell. Keep up the great work!! Our school is very proud of all of you!

Cada año, FIRST® LEGO® League anuncia un nuevo reto basado en temas mundial a los equipos escolares. Cada equipo diseña, construye, prueba y programa un robot usando la tecnología de LEGO Mindstorms. Este es el segundo año que P.S./I.S. 78Q participa en la competición. Nuestro equipo contiene nueve miembros del sexto, séptimo y octavo grado. Nuestros alumnos usan sus habilidades para resolver problemas en matemáticas, ciencia y aprenden a trabajar juntos para crear el proyecto. Estas habilidades son las mismas que se usan en el currículo de Robótica. P.S./I.S. 78Q también tiene una clase después del día escolar con el programa de SASF en cual los alumnos pueden practicar para la competición del próximo año. Este programa esta abierto a todos los alumnos de los niéveles 6, 7, y 8. El proyecto de este año es a base de Acuaponia. El término acuaponía se deriva de la combinación de las palabras acuicultura que es la producción de organismos acuáticos y hidroponía que se refiere a la producción de plantas sin suelo. Es un sistema sustentable de producción de plantas y peces.

Este año, nuestro equipo ganó el cuarto lugar en la competición regional.  Felicidades a nuestro equipo muy trabajador y a Mr. Pistell que es el mentor del equipo. ¡Muy bien hecho! ¡Que sigan adelante! ¡Estamos muy orgullosos!

 

 

College Awareness at P.S./I.S. 78Q

 

   Our staff representing their Alma Maters/ Nuestra facultad representando universidades 

College Awareness Day, now in its second year,  encourages students to consider a range of college and career options. Here at P.S./I.S. 78Q, the college pride is strong! Our teachers proudly represented their Alma Maters. We saw alumni from Cornell University, St. John’s University, Queens College, St. Joseph’s College, Brooklyn College, SUNY Buffalo and Catholic University. Many of our students also wore apparel from their favorite Colleges and Universities.  It was so much fun to learn about the different schools and opportunities that await our students in the future.

Este es el segundo año del programa: Día de preparación temprana para el ingreso a la universidad. Este programa anima a los estudiantes a considerar sus opciones para ir a la universidad. La facultad de P.S./I.S. 78Q orgullosamente represento varias universidades. Tenemos maestros y administración que estudiaron en Cornell University, St. John’s University, Queens College, St. Joseph’s College, Brooklyn College, SUNY Buffalo y Catholic University. Los estudiantes también representaron varias universidades con camisetas de cada universidad. Los estudiantes aprendieron mucho sobre las diferentes opciones y universidades que les espera en el futuro.

Lost and Found

Please stop by the Community Room on the first floor to see if any of the items in the lost and found belong to you. We have dozens of coats, sweaters, hoodies, scarves, hats, gloves, water bottles and lunch boxes waiting to be reunited with their owners. There are even some headbands and books. So if you are wondering where your favorite hat went, come in and see Ms. Cantante, our Parent Coordinator. She can help you sort through the collection and help you find what you lost.

Por favor visite el salón de comunidad en el primer piso de la escuela secundaria. En el salón se encuentra el departamento de los objetos perdidos.  Tenemos una gran cantidad de abrigos, suéteres, bufandas, gorros, guantes, botellas de agua y loncheras que buscan a sus dueños. También tenemos unos libros y unas diademas. Si ha perdido su gorro favorito, visite a la Señora Cantante, nuestra Coordinadora de Padres en el salón de comunidad. Ella le puede ayudar a reencontrar lo que perdió.

Hance Family Foundation Beautiful Me Toy Drive

A huge heartfelt thank you to our families for their generous donations to the Hance Family Foundation Beautiful Me Toy Drive. Your donations will help bring a smile to children during this holiday season. It is wonderful to see our PS/IS 78 children so excited to give to other children. Their smiles grew wider every time they passed the donation boxes. We are very fortunate that we had full boxes within a week of beginning the Toy drive! Your generosity will help to make this holiday season a wonderful one for children in need. A special thank you to our hard working Student Council for coordinating this Toy Drive. The Hance Family Foundation awarded our school a Certificate of Appreciation for our donations.  Congratulations PS/IS 78Q! What a wonderful way to begin this holiday season.

Un gran agradecimiento a nuestras familias por su generosidad a Hance Family Foundation Beautiful Me Toy Drive. Es maravilloso ver a nuestros estudiantes tan entusiasmados por ayudar a otros niños que no tienen mucho. Las sonrisas de nuestros estudiantes eran muy grandes cada vez que pasaban por las cajas de donación y veían cuantos juguetes colectamos. Somos muy afortunados que llenamos las cajas en la primera semana de esta colección. Su generosidad asegurará que los niños menos afortunados tengan una época festiva muy feliz. Un agradecimiento muy especial para nuestro consejo estudiantil que organizo esta colección. La Fundación de la Familia Hance ha extendido un certificado de agradecimiento a nuestra escuela por la donación.  Felicidades P.S./I.S. 78Q!!!

Parent Coordinator Contact Information/ Información de Contacto de la Coordinadora de Padres

Teresa Cantante 

(718) 392 – 5402 Ext.1232

tcantante@schools.nyc.gov

SLT Minutes, 9/29/2017

thumbnail of SLTMINUTES_09292017_FINAL

Middle School Open House

thumbnail of PSIS78MiddleSchoolOpenHouse

SLT Meeting Dates 2017-2018 School Year

thumbnail of SLT Meeting Dates 2017-2018

District 30 Elementary Admissions Event

thumbnail of D 30 ES Admissions Fair